#ومضات_Çirûk
Li paş perdeyê
Roniyek aram
Ronîdana riwê te
خلف الستار،
ضوءٌ خافت
إشراقة وجهكِ
^^^
Hidikêşim te
Ji riwê sibehê
Mest li ba dibim
استنشقك
من وجه الصباح
أثمل متنرحاً
^^^
Ji hembêza şevê
Wekî xewneke te didizim
Û nivîna xwe germ dikim
من حضن الليل
أسرقك حلماً
وأدفئ سريري
^^^
Agirê bîrîkirinê
Baskên xwe dişewtînim
Perperîka te me ez !?
لوعة الشوق
أحرقُ أجنحتي
أ فراشتكِ أنا ..!؟
^^^
Vedikim
Deriyê bîrêkirinê
Û li benda te me
أفتحُ
باب الشوق
وأنتظركِ
^^^
Ji eniya şevê
Pêrçemekê didizim
Ji reşiyê te dixemlînim
من جبهة الليل
أسرق خصلة
أزينُك بالسواد
^^^
Li ser rexrêyê
Siha xwe diçînim
Li benda te ye
على الرصيف
أزع ظلي
ينتظرك
^^^
Oda min
Derî digirim
Bi xeyala te re govenê digirim
غرفتي
أغلق الباب
وأراقص طيفكِ
^^^
Ber asîmên
Destên xwe vedigrim
Dibînim tu ronî dide
نحو السماء
أرفع يداي
أراكِ تشرقين
Ebdirihman Ebdo
مجلة خيمة الأدب في روج افا 