هايبون:

لا تتعجب :
اليوم كل الدروس المطروحة
تقول
أنَّ لاإله إلَّا إله بني يعقوب
ليس سراً وتستراً
إنما بوحاً وتغريداً وعلانية
فانهالوا عليها جماعات وفرادى ، لاخجل ولا حياء
وفي الجانب الآخر بعد تجاذب وتناحر ، وأخذ ورد ، وقعت الفريسة بين فكي الذئاب، وها هم يتقاسموها الآن ولا مفر من ذلك ، واستشهد الوطن بقصد أو بغير قصد بين يدي مُواطنيه وتقاعس المسؤولين ،
تساقطت أحلامنا الواحدة تلو الأخرى
تحطمت بيادقنا
وبائت بالفشل قلاعنا
وفي خبر كان ، أمانينا وأمنياتنا
وما من حيلة أو انفراج ،أو ضوء يلوح بالأفق
نحن الشعوب البائسة ، المغلوبة على أمرها ،
والمُفْترى عليها
سَنَجِدُّ أكثر في البحث عن لقمة عيشنا
وهيهات هيهات أن نجدها في وطنٍ
أبدع في إنتاج الحثالات …
والخيانات ….
والمنافقين!

لنا العزاء بالصبر
وأكوام من ضنك العيش
والدموع ؛؛؛؛؛
………………..
… ماجد المحمد …

ـ{ بلال عتي }ـ
ـ ******************ـ
روحـي جبـال متناظـرة
ـ===========================ـ
روحي جبال متناظرة
تستنظرهم قوس قزح
تغرف لهاث الشمس
تقطف زبد الضوء
من فتق الليل
صخور جاثية شاحبة
أوارة نزقة
تلعق الندى
من الاشواك النابرة
ومخالب الطيور الجارحة
على كتفيها
يندلق النهر مزمجراً
شلال مجزل
ستائر ينسدل
تنسج أسراب العصافير
بخيوط حنجرتها
قبل فيض النهر
تاج الضحى .
خرير الجداول
وخصل الشجر المرتعش
على إيقاع طقطقة الجليد
تخطف غفوة الحصى
المرتقدة في ألتواء الصخور
تتوثب ـ تتدحرج ـ تنزلق
من فوق ذاك الجرف السحيق
ورذاذ النهر تحاصرها
وتغمسها في ذاك الزبد
روحـي صـخور جاثـية
تلطم البحر بأظافرها
تسحق الملح برسغ قدميها
وتعجن الريح بركبتيها
وتتقاذف قرص الشمس
من كتف قرينتها
الى كتفيها .
ـ•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••ـ

كل الشكر والتقدير والامتنان لاستاذنا وشاعرنا القدير Dîlawer Kurd لترجمة نصي للكوردي
شكرا من القلب لجهوده الطيبة حفظكم الله دمتم بود ومحبة لا تنتهي

حبك ياسيدتي
كذبول زنابق امنيات
مبتورة
تتساقط من جيوب روضات
أحلامي الوردية
كحسرات سنابل وجد
انهكها اليياس
تلهث خلف حبات من مطر
في جوف غيمة عشق
تحتضر بهدوء وروية
كأنشودة متسولة
تجول في شوارع اليأس
تتلو ترانيم شقاءها
على أرصفة الضوضاء
والضجر
قصت ضفائر ألحانها الغجرية
كفراشة شوق عمياء تعيسة
مكسورة جناحاها
تلاشت ضياء لآلأ آمالها
تحت أقدام جنون أشواك ظلام
لسعات سواده سرمدية
حبك ياسيدتي
حقول عذاب سياط أحزان
تجلد روحي الأسيرة
بين أسوار جحيمها المسعورة
كلعنة أبدية
//علي عمر //

Evîna te xanim

Wek sosinên xwestekan
jêkirin

Ji bêrîkên baxçeyê zarokan dikeve
xewnên min ên pembe

Wek hasrat Sanabel dît

Êlyas ew westiyayî
li pişt birîkên baranê difûre

Di valahiya ewrê evînê de

Bi aramî û aramî bimirin

Mîna govendê beg

Li kolanên bêhêvîtiyê bigerin

Sirûdên belengaziya xwe dixwîne

Li ser peyarêyan deng û bêzar

Wê birînên melodiyên xwe yên çîgan birrîn

Mîna bilbila kor a belengaz
baskên şikestî

Hêviyên Dia winda bûn

Di bin lingên dînbûna stiriyên tariyê de

Reşiya ebedî dişewite
ji te hez dikim xanim

Zeviyên ezabê qamçiyan derdixe

qamçiyan canê min ê girtî

Di navbera dîwarên dojehê de bêaqiliya te

Rabid wekî nifirek herheyî

Dîlawer Kurd

في ذكرى رحيلك عني يا أمي أتمنى ان تزوريني في حلمي ولو للحظة

* أمي. *

ياشمعة الكون الرحيب
قاتم ضباب الوجود بدونك
الليالي والنهارات بعدك
موحشات ..مظلمات
لحظاتي أنين
تعالي يا أمي
اقنعيني بالرحيل
مذ اغمضت عيناك
توارى عني كل شفق جميل
نوارة عمري
كان الزمان معك
ذاك الزمن الجميل
لطيب ذكراك
تسكن نفسي ويفوح العبير
آه يا أمي
ملأ الحزن الكأس
مَنْ يرجع الأيام لي
يحتويني طيفك
من ظلال الوحدة والرهبة
ماعدت اتقن ياملاكي
سوى نجواك
مذ رحلتِ عني
أوراقي ذبلت من الحنين
أخذتي عطر الأيام معك
هذا الضيم يقهرني
فجيعة رحيلك أتعبتني
تلبدت حروفي
بقوافي الحسرات والأنين
قنديلاً يستبيح
عتمة الكرى ذكراك
ونسمة معبقة
معطرة بالمسك والرياحين
كم دعوت لربي
أن يأخذ من عافيتي
ولذة عيشي
والباقي من عمري ويعطيك
مذ دعاك القدر
إلى عالم ثاني
بعيد بعيد
نكست كل الرايات في عمري
ولبس قلبي ثوب الحداد المحلك

فدوى حسن

ديموقراطية الكذب ..؟!.

انظر ..
لا تكنْ جباناً
تعلن الحرب
و تهرب
كالديموقراطيين و الجمهوريين
أمام جيش ٍ خرق
لا يملك طائرة هيلوكبتر واحدة
و لا منصة صواريخ واحدة
و لا قاذفة واحدة
ولا بارجة واحدة
و لا غواصة واحدة
و لا دبابة واحدة
و لا غرفة عمليات مكيفة واحدة
تباً ..
يا بايدن
يا ملا برادر
يا ذبيح الله
يا ديموقراطية الكذب

أنظر ..
إنهم ..
يحتفلون بالموت ( بالديموقراطية )
بالرأسمالية الخضراء
في يوم ٍ جديد

إنهم ..
يزرعون الخناجر
على السرير

إنهم ..
يقبلون كاحلي ميسي و رونالدو
ليسددوا خطاهم
بقمصان الكوكاكولا
إلى صدارة الديكتاتورية

إنهم ..
ينشدون للديموقراطية
و يصنعون للحرية توابيت

أنظر ..
إلى الليبراليين الجدد
على بوابات الأخبار المزيفة
يتفقون
على كسر جمجمة فقير
هو بالأصل مكسور

أنظر ..
إلى هذا الجندي
يحتفل
و يرفع شعاراً
(جدي و أبي .. كان إشتراكياً )
أكثر من مائة عام
وهو مازال جائع
و ينادي ..
أين أنتَ ..؟
يا سوفخوز .. يا كولخوز المسكين
ماتت الإشتراكية لمرتين ..
مرةً عندما صدقت
بأن الشمس تعيش و تنام
على الجفنين
و مرةً عندما صدقت
بأن النهر لا يجف
بين العينين

أنظر ..
إلى الشعراء
بعد أن أغلقتْ
لجنة حقوق الإنسان القضية ضد المجهول
ينبشون بين العظام
يبحثون بين الكلمات
عن حروف ٍ
لم تشارك
في مراسم الدفن

لو كنتُ جندياً
لَ .قلتُ لأمريكا
أبي من عفرين
و جدي من سايغون
لَ . أنتزعتُ
شعلة الحرية
من تمثال نيويورك
من يديها الحزينتين
و صعدتُ فوق البيت الأبيض
و ناديتُ ..
يا ريغان ، يا كارتر ، يا بوش الأب ، يا بوش الأبن .. يا بايدن
هنا يصنع الثعبان
هنا يقبع الشيطان
فوق هذا الصدر الأبيض ..كالثلج

أنظر ..
حتى إذا كانت عيونك من حجر
حتى إذا كانت جسدك ممدود على الصليب و معلق على أعمدة الشجر
الصخر العاري يصد موج البحر
العين الفارغ يدهن خبز الصمت
بدمع العسل
في أيام القهر

أنظر ..
لو كنتُ أمريكياً
لَ .طلبتُ الهجرة
إلى أي بلد في العالم
ونصبتُ خيمةً
فوق الرمال و الحجر
و نمتُ بلا أكل ٍ
بلا شراب ٍ
بعيداً عن إمبراطورية الذل و القهر

لو كنتُ ريحاً
أو مطراً .. أو فجراً
لَ .عصرتُ الألم
من عيون الألهة
و ناديتُ
على قبور الأئمة و القديسين
أنهض يا ديستيوفيسكي
لنلعب البوكر
لنعيد صياغة رواية المقامر
على أناشيد الموت

بقلمي : عصمت مصطفى
أبو لاوند
سورية

” المصلحة و جشع الإنسان ”
مقالة *
بقلم الكاتبة الروائية
أمل شيخموس// سوريا
🌸🌸🌸🌸
فحيح المصالح و الجشع . . المصلحة أمر جميل وطبيعي شريطة ألا تتعارض مع القيم الإنسانية النبيلة و حين لا تكون على الآخرين من أجلها وزعزعة القيم العظمى التي تربى عليها الإنسان منذ النشأة الأولى كقتل الأفراد على سبيل المثال لا الحصر ، فمن أجل السرقة ، أو انتهاك الأعراض تغدو المصلحة خسيسةً دنيئة .
أما المصلحة الطيبة الكريمة فكلنا نرحبُ بها و نشجعها كإستثمار الوقت وحسن إدارته و الإعتذار عن المناسبات الاجتماعية التي تحول دون تحقيق مصلحة و منفعة أكبر هذا كالطالب الذي يفضل مصلحتهُ على الجلوس مع الضيوف وقت الإمتحان . . ومن هنا نرى أن المصلحة ليست دائماً أمراً خطيراً ، أيضاً الأب الذي تخلى عن صغاره الذين ماتت عنهم أمهم فالزوجة الجديدة قد لا تحتمل الظروف القاهرة تلك فتشترط عليه الحياة الوفيرة دونهم و إيكال أمرهم إلى جدهم لرعايتهم و الإهتمام بشؤون حياتهم ، و هذا يعد مصلحة منطوية على أنانية لا تحد أيضاً كظروف السفر والهجرة التي نشهدها حالياً وبكثرة بسبب زعزعة الاستقرار في المنطقة والحروب التي تخال أنها لن تنتهي بسبب المصالح الإقليمية الخسيسة للدول العظمى ، و الأطراف المعنية المعادية حيث التدمير النهب والقتل سلب الصغار صباهم و حرمانهم ، بل تفاقم الأمر و جاوز حده إلى إحراق جلودهم الغضة ، أو بتر أعضائهم أو قتلهم على مرأى من ذويهم ، أو قتل أهليهم أمامهم . فالمصلحة — إذاً — تقتضي حرمان هذا الطفل من حقه المشروع في الحياة الحرة الكريمة ، فكان الفقر المدقع عاملاً من عوامل تشريده و تجويعه ، فأخذ يبحث عن كسرة خبز يسد بها رمقه ، وعن سمل بال يستر به جسده النحيل و يضطر مرغماً إلى التنقيب بين النفايات أو عن علب الكوكا كولا لبيعها مقابل رغيف يقتاتهُ بصمت وفرح سري مع إنهمار دموع الإنسانية و فرح المعدة و زغاباتها المعوية والغدد اللعابية بذاك النصر حيثُ أن الجوع كافر يا بشر ومن لم يجربهُ فليُلق بالشعارات الجوفاء التي تُعد فارغة في ظل هذه الظروف القاتلة التي افتعلتها الدول العظمى من أجل مصالحها الدنيئة في المنطقة ، النفط الغاز و الثروات الباطنية وما خفي أعظم يبيحُ لهم هذه الأفعال الشنيعة التي لا تُختصرُ بمقال و لو كتبنا عنهُ بالدمع والدم أبد الدهر ما انتهى إلى خراب و دمار كان أعظم من الكتابة عنه والمأساة أمام مرأى البشرية جمعاء تُذاع مرئية على شاشات التلفزة و و سائل التواصل الاجتماعي و التقنيات الذكية الآنية مقرونةٌ بالصور الصادمة ، فالظاهر أن مفهوم المصلحة — وهو من حق الإنسان — يتضمن شقين أساسيين هما : مصلحة طبيعية محببة ، فمن شروطها : عدم إيذاء الآخرين أو إلحاقه الضرر المتعمد بهم و أما الشق الثاني فيعتمد الأنانية و الرذيلة والفساد سواءً الخلقي أو الضميري حيثُ تعني موت الضمير و خيانة الأمر مهما تعاظم الأذى و الجرم إذ أنَّها تصلُ حدَّ الإجرام و انتهاك حقوق الآخرين معظم الأحيان لتسيير مصالحه الشخصية و الحصول على ما يطمح بطرق ملتوية ونشهدُ أن لا إله إلا الله الذي أعطى الإنسان الحق في العيش الكريم الحر دون إلحاق الأذية بالإنسانية المعذبة فإني من وجهة نظري الشخصية أرى الدنيا بخير و أمان ، والرزق وفير و الكون يتسع للجميع
بيد أن الإنحراف يكمن في طبع الجشع الذي يتملكُ بعض الشخصيات أو الفئات أو الدول تصل إلى حد قتل الأخ لأخيهِ في سبيل المادة و هؤلاء بالطبع يسعون إلى اكتناز المزيد متخلين فطرتهم الإنسانية النبيلة المجبولة على الخير ، و العيش بكرامة وحرية ، لا ممارسة الظلم و الإضطهاد كإطاحة أحد الموظفين بزميله في العمل من أجل مصلحته الشخصية ، و لإرضاء جشعه الذي لا حد له ، و الحق أن الأنانية المقيتة هي التي تجعل تفكير الإنسان محدوداً ، و تدفعه إلى انتهاك حرمات الناس ، و نهب أرزاقهم ، و سلب حريتهم و قوتهم اليومي ، و القضاء على مصالحهم التي يعتاشون منها و بها يعيلون أسرهم الفقيرة ، فالذي يقدم على إلحاق الأذية بالآخرين عدواناً و ظلماً ، و طلباً للربح ، و . . كل ذلك في سبيل ربح مصلحة المقدم على إرضاءً لغريزته البهيمية ، مجرد من إنسانيته ، بل هو أشبه بوحش كاسر .
و بعد ، فالمصلحة بشقيها : الإيجابي و السلبي تطحن الناس برحاها ، و تجعل الصراع بينهم راعفاً إلى أن يرث الله الأرض وما عليها ، فالله — سبحانه — يقول في قرآنه العظيم :
( فأما الزبد فيذهب جفاءً و أما ما ينفع الناس فيمكث في الأرض كذلك يضرب الله الأمثال ) الرعد : ١٧ .

بقلم الروائية
أمل شيخموس

#الإجتياح_الجميل

يا سيدتي
أنا ضائعٌ جداً
مشرد ٌ فى الصحاري بلا هوية
وانتِ المعرفة والبيان

أنا أُريدكِ حرباً عسكرية
تعيد شحن الهمم فى أجزائي
وترتب صفوفي
وتستنهض من السبات جنود جوارحي

فلا تقلقي فلن اعلق المشانق والاعناق
وانتِ تبعثرين النظام فى داخلي
وتقلبين الموازين فى قلبي

لن اضحى بثورة عارمةٍ تجتاحني منكِ
ضد ظلام روحى التى لم تعرف إشراقات الحب يومًا
ولم تستهويها النساء يوماً
الا أنتِ

فكُنتِ لي كما الحمله الفرنسيه على أرضي
تعيد اكتشافي
وتعالجني من داءٍ عصيٍ على الشفاءِ
تفك طلاسم افكارى
وتكتشف تاريخي وحضارتي الإنسانية

يا أنتِ
يا عابرة الحدودِ
يا متسللة رغم صلابة الحراس ووعورة الشباك

قولي لي
متى ستكون حروبك عسكرية ؟
ومتى تطلقين سراح افكارى منك

هيتَ لكِ
فأنا أرفع رايات استسلامى
واعلن خضوعي تحت ألوية حبك

فأتحدى معى كإمبراطوريه عظيمة
تأسر المشرق والمغرب بين احضانى
لساعةٍ بل للحظةٍ
أسترد فيها نظام كيانى المفقود .
#سوزان_البربري

تايكون

لا تزال أوراقي عذراء…
ويح من يقترب منها،أو يحاول إستمالتها…
كان سقوطا ثلاثي المشاعر لقلم أحدهم ..
إقترب منها، زرع فيها نبضا وشيء من الجنون…
فجأة إستقر حالها من خريف عصيب إلى يوم مشمس وهادىء
،هدأت أوراقي وانسابت بين أنامله ملبية بالقبول ،لم يتمالك قلمه نفسه وغفا شوقا حتى لامس رعشة روحها …
وجدت أثار شفاه هنا وهناك حتى طالتها حمرة الحياء من رأسها إلى أخمص قدميها، كان ماكرا وعرف كيف ينال منها أهداها حربا من القبل…
… عاد لأوراقي وعيها ووقارها..

همس دافىء
فستانك يغريني
أناملي تعد بالكثير

لا مزيدا بعد اليوم من
التعثر بين يديك؟

شهرة بوذيبة

Dê bihêlin !

Westiyam
Ez …
Ji vê jiyanê
Tenê..
Bihêlin bêdeng
Ez…
Bi koça dawî
Şa bibim
Dûrî…
Xirecira…
dunyaya derewîn
Bê…
şûştin û kefen
Bê…
Nimêj û darbest
Bê…
Konê şînê
Û…
Hêsirên xapînok
Û bê… û bê…
Dê bihêlin !
Bera…
Bizotên di hinavê min de
Baş…
Laşê min bişewitînin
Û…
Agir lê hilor bibe
Bera…
Dunya pê germ bibe
Piyalan vexwe
Û…
Govenda mest bigerîne
Taaaa…
Komira hestiyan sar bibe
Dê bihêlin !
Bera…
Bayê payizê
Bi pelên zer re
Ber bi asoyê windabûnê ve
Xwelîya giyanê min
Dûr belav bike
Bê gor…
Bê şop…
Bi rewrewka jibîrkirinê re
Nemîne
Dê bihêlin !
Tenê ev e
Daxwaza sêwiyekî
bê welat e
Tenê ev e
Xewna welatekî
Bê xwedîye
Dê bihêlin !
Dibe rojekê
Bi bayê sibehê re
Ji buhark bibext
Bîna min bifûre
Dê bihêlin !!!

Ridwan Yûsif
Hesekê 30 / 10 / 2021

دمعة الوداع

إذا غدا العمرُ
كلهُ يوجعنا بدار
التافهين

و إذا جارَ الزمانُ
علينا و إنهدمَ جدران
الصلواتِ بنا
و غدونا متعبين

فيا لعنة العيشِ
بسكرة السقوطِ بكأس
الخاسرين

أنا الأميرُ
مذ كنتُ في برعمي
مشرقاً
و كأني رويتُ ظمئي
بألف طعنةُ
سكين

لم أدري بخاتمتي إن
دعا الرسوبُ
فإذا إنهدم الجسدّ
كثرتْ سيوف
الذَابحين

فويلي من شر
الغرابِ إن فنى
ظلهُ و إرتما حجراً
فالحلمُ قصيرٌ بجدار
الأموات
و الروحُ تنازعُ ثوب
الوداع بدربُ
الظالمين

تخطو القلوبُ آلامها
وجعاً للورى
و العيونُ ماتزالُ تبكي
ببحر دموعها خلف
الراحلين

كانت تنتظرُ لقائي
بدموعها هناك
فشاءت الأقدارُ بظلمها
أن تحرقني ألماً
و ماتت نبضات قلبي
حزناً
على فراق أمي
بإجتياح الغزاةِ
لعفرين

فكانت موطن
نظراتي
كانت مقصد الروح
بعطر كلماتي
اليوم
باتت وجعاً بموطن
كل السائرين

يا ذلتي و علتي
متى الفراقُ بيننا
يتدرجُ للرحيل
متى تهدءُ عواصفُ
الوداعِ
الضجرُ يلاحقني
حجراً
و القلب يبكي ألماً
على الفراق
ولا راحةٌ لي بطول
السنين

مصطفى محمد كبار
28\10\2021
حلب ……. سوريا